여행 영어 회화: 현지 맛집 추천 받기

해외에서 현지인이 자주 가는 맛집을 추천받으려 할 때, 진심을 담아 그들의 의견을 묻는 것이 좋습니다. 이런 상황에 어울리는 몇 가지 영어 표현을 소개합니다

 

여행 영어 회화: 현지 맛집 추천 받기

 

여행 영어 회화: 현지 맛집 추천받기

1. 친근하고 직접적인 방법

“Could you recommend a place where locals love to eat?”

(“현지인들이 좋아하는 식당을 추천해 주실 수 있나요?”)

 

2. 개인적인 취향을 강조

“I’m looking to avoid tourist spots. Where do the locals go for the best [type of food]?”

(“관광지는 피하고 싶어요. 현지인들은 어디서 [음식 종류]을 가장 맛있게 먹나요?”)

 

3. 특정 음식을 찾고 있을 때

“I’d love to try what this area is known for. What’s a local favorite here?”

(“이 지역에서 유명한 음식을 맛보고 싶어요. 여기 현지인들이 좋아하는 음식이 뭐예요?”)

 

4. 현지 경험을 강조하며

I want to eat where you would go on a normal day. Any hidden gems you could share with me?”

(“현지인처럼 일상적으로 가는 식당에서 먹고 싶어요. 추천할만한 숨은 명소가 있나요?”)

 

5. 더 친근하게 물어보고 싶을 때

“If you had a friend visiting from out of town, where would you take them to eat?”

(“외지에서 온 친구가 있다면, 어디로 데려가서 밥을 먹게 하고 싶으세요?”)

 

이런 질문을 할 때는 항상 상대방이 답변하기 편안하도록 친절하고 예의 바르게 말하는 것이 중요합니다. 또한, 추천받은 장소에 대해 감사의 표시를 잊지 마세요. 좋은 음식과 멋진 경험이 되길 바랍니다!

 

여행 영어 회화: 대중교통 이용해서 공항 가는 길 물어보기

여행 영어 회화: 대중교통 이용해서 공항 가는 길 물어보기

 

여행 영어 회화: 식당에서 메뉴 추천을 부탁할 때 사용하는 표현

여행 영어 회화: 식당에서 메뉴 추천을 부탁할 때 사용하는 표현